8月1日，采购公告显示，科大讯飞中标了新华通讯社的智能化生产平台优化提升项目多语种智能翻译模型包，其中包括中韩、德、意、泰、印尼、乌尔都、土耳其新闻智能翻译私有化系统（永久授权与部署），以及统一纳管研发。
该项目的目标为围绕新闻传播新形势下面临的多渠道、多国受众的特征，加强对外报道稿件的翻译性能、效果及安全性，融合自然语言处理、多语言多领域机器翻译、大规模预训练语言模型等人工智能算法，在现有新华社中英西法俄阿葡日新闻智能翻译私有化平台基础上，于新华社总社（北京市西城区宣武门西大街57号）机房搭建私有化部署的中韩、德、意、泰、印尼、乌尔都、土耳其机器翻译引擎以及新闻采编辅助翻译产品，支撑新华社多语种发稿业务，满足互联网资源翻译需求。
面对新华社在多语种新闻翻译中对性能、效果与安全性的多重要求，在人工智能领域有深厚积累和持续创新的科大讯飞，能够通过自主研发的星火大模型，不断突破多语言处理的技术瓶颈，为新华社提供安全可靠、性能卓越的解决方案。
目前，最新升级的讯飞星火X1大模型支持130+语种，在阿拉伯语、德语、法语、韩语、日语等重点语种整体效果已超过GPT-4.1。通过混合语种路由等技术创新，星火语音大模型支持100个语种的语音识别，整体效果超过Whisper V3，星火语音合成大模型支持55个语种的语音合成，效果业内领先。
基于讯飞星火X1底座的星火语音同传大模型同步升级，升级后的语音同传大模型在中英同传效果上比首发版本提升20%，翻译首字响应速度大幅缩短至平均2秒，真正达到高级口译员水平，大幅提升跨语言交流或会议效率。
搭载了语音同传大模型的讯飞双屏翻译机2.0也能实现演讲和会议内容“零等待”的同传翻译，完整传递沟通细节。在保障专业级翻译质量的同时，更以全场景适配性和即开即用的便捷性，为国际会议、跨国协作等场景提供无缝沟通解决方案，实现高效交互。
而在多语种翻译能力上，讯飞双屏翻译机2.0同样表现亮眼，其可翻译的语种覆盖全球200多个国家和地区，无论是商务洽谈、国际旅行还是日常社交场景，该设备都能快速准确响应，确保用户在全球化环境中实现无障碍沟通。
此次科大讯飞中标新华社项目，将有力驱动新华社多语种新闻生产与国际传播能力的智能化升级，为构建安全高效的国际传播新格局注入新动能。未来，随着科大讯飞人工智能技术的不断升级，其在商务、文化交流等场景的价值将进一步释放，为更顺畅的跨语言交流提供支撑。
（来源：资讯中国）
